Ett av de största språkhusen i Norden
Vi erbjuder smidiga översättnings-, textnings- och transkriberingstjänster samt mångsidiga lösningar för taligenkänning och textanalys.
Oberoende av vilka utmaningar din organisation står inför – internationalisering, tillgänglighet i digitala tjänster, begriplighet, sökbarhet eller innehållsproduktion – skapar vi en helhetslösning av språktjänster som passar just era behov.
Översättningstjänster
Pålitliga och smidiga översättningstjänster av hög kvalitet spelar en central roll i den digitala eran när ditt företag vill växa, bli mer internationell eller erbjuda en oförglömlig kundupplevelse. Vi hjälper dig att lyckas i en flerspråkig värld.
Tillgänglighet: undertextning
Tjänster och innehåll digitaliseras. Utmaningen är att trygga lika tillgänglighet för alla användare – oberoende av särskilda behov, kanal eller språk. Lingsofts textningstjänst använder taligenkänning för att skapa undertexter och podcast-transkriberingar av hög kvalitet snabbt och kostnadseffektivt i samarbete mellan människa och maskin.
Lösningar för hälsovården
Vi hjälper våra kunder inom hälsovården att producera världens bästa patientdokumentation. Med vår taligenkänningstjänst, våra lösningar för digital diktering och våra transkriberingstjänster blir arbetet med att göra anteckningar i patientjournaler snabbare och kostnadseffektivare. Textanalys ökar möjligheterna för fortsatt användning av patientuppgifter och hjälper skapa begripligare patientjournaler.
Varför Lingsoft?
Ni är i goda händer. Över 30 års erfarenhet av språkbranschen, ett omfattande utbud av språktjänster och mångsidiga språkteknologilösningar samt en genuin vilja och förmåga att förstå våra kunders behov garanterar ett slutresultat av hög kvalitet.
Lingsoft är ett fullserviceföretag inom språkteknologi
Vi är den ledande leverantören av heltäckande språktjänster och språkteknologilösningar i Finland och Norden. Vi erbjuder mångsidiga tjänster och lösningar för analys, bearbetning, produktion och hantering av såväl talat som skrivet språk.
Översättningstjänster, videotextning, innehållsproduktion
Vi vill förstå varje kund och vilka behov deras affärsverksamhet medför. Tillsammans skapar vi en lösning eller en servicehelhet som ger värde åt just din organisation.
Vi nöjer oss inte med det vanliga, utan vågar tänka och göra annorlunda, oavsett om det handlar om en skräddarsydd översättningstjänst, en automatiserad process för flerspråkig innehållsproduktion, programlokalisering, undertextning av videoklipp, transkribering av intervjuer eller dikteringar, analys av textmaterial eller audiovisuellt material, anonymisering av data, automatisering av kundservice, användargränssnitt med talstyrning, indexering av texter eller hantering av varumärkesspråk.
Smart teknologi till din hjälp
Våra lösningar bygger på Lingsofts egna, globalt kända och erkända tekniker för språkanalys, på de senaste forskningsresultaten inom artificiell intelligens samt på internationella standarder. Kontinuerlig utveckling är vår styrka: vi utvecklar, testar och använder språkteknologi även i våra egna språktjänster. Hos oss arbetar människor tillsammans med maskiner: smart teknologi kombineras med expertarbete samt flexibel och smidig kundservice. På det sättet hjälper vi våra kunder att ta kommandot över organisationens språk och få avkastning på sitt språkliga kapital.
Din partner inom heltäckande språkservice
Lingsoft erbjuder alla språktjänster du behöver under samma tak. Vi hjälper dig med att lösa problem med språklig tillgänglighet, vare sig det är fråga om flerspråkighet, videotextning eller korrekt ämbetsspråk. Gör din röst hörd – till alla, i alla kanaler och på alla språk.
130 olika språkkombinationer
Vi erbjuder översättningar av webbsidor, flerspråkigt marknadsföringsmaterial och produktdokumentation, programvaruöversättningar, videotextning, ordlistor för specialbranscher och verktyg för språkhantering – till exempel en säker maskinöversättningslösning tränad utifrån just ditt företags behov.
Nyheter
Docker- och API-workshop
Lingsoft arrangerade en docker- och API-workshop för nybörjare som en del av vårt "Microservices at Your Service" -projekt. Filip Ginter och Juhani Luotolahti från Turku NLP-gruppen hjälpte Lingsofts Sebastian Andersson med workshoppresentationerna. Workshoppen riktar sig till personer som är intresserade av tal- och språkteknologiutveckling och som är nybörjare på REST-API:er och Docker.
Lingsoft har gjort sin uppsättning nordiska NLP-verktyg tillgängliga via European Language Grid (ELG)
Målet med ELG-plattformen är att vara den främsta plattformen för europeisk språkteknologi och att tillhandahålla ett enkelt sätt att integrera språkteknologi i andra lösningar. ELG ger tillgång till hundratals kommersiella och icke-kommersiella språkteknologier för alla europeiska språk, både verktyg och tjänster samt datamängder och resurser.
Lingsoft enda finska företaget på CSA Researchs Top100-lista
Amerikanska CSA Research har för 17:e gången publicerat sin lista över världens hundra största språkföretag. Lingsoft har varit med på listan tio år i rad och i år ligger vi på 66:e plats. Vi är det enda finländska företaget på listan.
Blogg
Från tal till text: Transkribering
Högskolorna och det övriga vetenskapssamfundet använder transkribering för att omvandla ljud- och videomaterial till textdata, som är enklare att använda som hjälpmedel i vetenskaplig forskning. Förutom olika intervjuundersökningar har coronapandemin avsevärt ökat antalet gruppdiskussioner och webbinarier som hålls via video, det är också möjligt att skicka till exempel Teams-möten i form av videoinspelningar för transkribering.
Priset för en översättning - vad påverkar?
Det är bra för den som letar efter översättningstjänst att veta vad som ingår i tjänsten och vad som påverkar på priset, särskilt när det är fråga om stora mängder material eller fortlöpande, långvarigt behov av översättningar. Vi har samlat olika faktorer som inverkar på översättningspriset här nedan
Hur beställer jag bra undertexter?
Undertexter är användbara, inte bara för döva, utan även för hörselskadade, språkstuderande och människor som helt enkelt inte kan ha på ljudet på sin enhet. Med översatta undertexter når din video en bredare publik. Vi har sammanställt en checklista om undertexter för beställare.
Enda finländska företaget bland hundra största
Det amerikanska marknadsforskningsföretaget Nimdzi Insights publicerar varje år en omfattande forskningsrapport om trenderna inom språktjänstbranschen. Lingsoft är den enda finländska aktören bland de hundra största språkserviceföretagen i världen 2022.
Läs kundberättelse
Översättningsarbeten, tillgänglighetstjänster och lösningar för taligenkänning
Alla språktjänster, från översättningar till olika lösningar för språkhantering, är bara ett klick bort.
