How is your translation order processed?
Lingsoft receives a request through its client portal. A customer service agent reviews the details of the assignment together with the client.
A professional translator leverages powerful translation technologies as they translate and review the text.
The final translation is delivered in the requested form and by the agreed deadline. The translation is uploaded to the client portal, where the client can easily download it for their use.
What is included in the price of a translation?
● Professional translation and proofreading services by a native speaker of the target language
● The coordination and management of the translation project
● The creation and maintenance of a client-specific translation memory database
● Access to Lingsoft’s client portal
● When necessary, one revision round based on the client’s feedback
What factors affect the price of a translation?
● The length of the text to be translated
● The language pair
● The timetable for the translation
● Conversions, delivery, and additional services
Read about our translation services
Lingsoft has been providing ministries and central government organisations with translations and language services for over 20 years.
Lingsoft provides the Parliament with translations of all official languages into Finnish and Swedish.
Your partner in all your language needs
We choose our translators from a network of educated translation professionals. Our translators know our clients’ fields inside and out, and they can provide you with a flawless and idiomatic translation according to your specific wishes and needs.
Accelerating the process with technology
Our translators utilise Lingsoft’s own translation technologies, such as its translation memory and terminology management tools. These allow us to deliver your translations quickly, cost-efficiently and reliably. The end result is a cohesive text that will always be delivered to you by the agreed deadline.
AI-powered machine translations have come a long way in recent years, but a well-honed translation that is ready for publication will always require a professional’s touch. Our experts leverage Lingsoft’s proprietary machine translation tool, which can also be fine-tuned to your organisation’s needs. This process will allow our tool to become intimately familiar with the vocabulary of your field, further enhancing our translators’ work.
One-off orders vs continuous translation services
When you require translation services at regular intervals, you can rely on us even when you’re on a tight schedule or need something translated into a less-popular language. Our extensive network of professionals is here to handle any and all requests, no matter the need or deadline. By concentrating your translation service needs under a single provider, you will be able to better maintain the quality and style of your multilingual translations and communications.
A personal touch
Our personalised customer service approach allows us to tailor our services to your exact wishes. And the more you work with us, the better we will be able to understand your and your company’s needs. For example, each new translation accumulates more translation memory data, which then helps us provide the services you require and maintain the terminology and style that you expect.
Additional services, all under the same roof
Thanks to our own technological R&D efforts, we can also offer more extensive services, such as tailored proofreading tools and speech recognition solutions. In other words, we can meet any translation needs, be they shorter, one-off translations or more comprehensive, longer-term projects.