Lingsoft at European Language Grid's Meta-forum on Nov 15th
Lingsoft will participate in Meta-forum 2021, which is the third annual European Language Grid (ELG) conference.
Lingsoft will participate in Meta-forum 2021, which is the third annual European Language Grid (ELG) conference.
Lingsoft järjesti aloittelijoille tarkoitetun Docker- ja API-työpajan nimellä "Microservices at Your Service" (mikrokoon palvelut palveluksessasi) kulkevan projektin yhteydessä. Filip Ginter ja Juhani Luotolahti Turun NLP-ryhmästä (Turku NLP group) avustivat Lingsoftin Sebastian Anderssonia työpajaesityksissä.
ELG-alustan tavoitteena on olla eurooppalaisen kieliteknologian ensisijainen alusta ja helppo tapa integroida kieliteknologia muihin ratkaisuihin. ELG-verkosto tarjoaa mahdollisuuden käyttää satoja kaupallisia ja ei-kaupallisia kieliteknologioita, jotka kattavat kaikki eurooppalaiset kielet. Mukana on työkaluja ja palveluita sekä datajoukkoja ja muita resursseja.
Tekoälyyn pohjautuva uuden sukupolven konekäännös on viime vuosien aikana mullistanut tavallisen kuluttajan arjen ja käännösalan ammattilaisten työn. Automaattinen käännös on tarjolla verkkopalveluissa ja some-alustoilla, joissa se usein auttaakin käyttäjää ymmärtämään sisällöstä olennaisen. Toisinaan automaattikäännökset kuitenkin aiheuttavat väärinymmärryksiä, turhautumista tai jopa myötähäpeää, jolloin kärsivät sekä asiakaskokemus että organisaation brändimielikuva.