Nyheter

Lingsoft har vunnit Institutet för hälsa och välfärds (THL) upphandling av offentliga översättningstjänster, som består av tre delområden: allmänna översättningar för social- och hälsovårdssektorn, översättningar av informationshantering inom social- och hälsovården och rättsmedicinska översättningar. De viktigaste språkparen i översättningsarbetet är finska-svenska och finska-engelska, men vid behov levererar Lingsoft översättningar till alla språk som THL behöver, till exempel samiska, estniska eller arabiska.

Lingsoft deltar i det tvååriga Necoverse-projektet, där man med hjälp av virtuell teknik skapar olika interaktiva virtuella miljöer för varvens och skeppsbyggnadens utbildnings-, planerings- och distansfunktioner.

Projektet är en del av Meyer Turkus NEcOLEAP-lokomotivekosystem, som har som mål att skapa ett klimatneutralt kryssningsfartygskoncept. Det räcker inte att själva fartyget är klimatneutralt, även byggprocessen och -miljön ska nå samma mål.

Europaforum arrangeras redan för sjätte gången i Åbo och även i år deltar Lingsoft i produktionen av evenemanget. Lingsoft levererar tillgänglighetstjänster till forumets arrangörer och programproducenter, det vill säga står för undertextningen till alla videoinspelningar av evenemanget. Det gör att diskussionerna är tillgängliga i evenemangets olika kanaler och även går att titta och lyssna på i efterhand.

Lingsoft är också i år med på topp 100-listorna från både Nimdzi Insights och CSA Research. Nimdzi Insights och CSA Research är amerikanska marknadsundersökningsföretag som har specialiserat sig på språktjänster och språkteknologi och som även erbjuder konsulttjänster till språktjänstföretag som är verksamma på den internationella marknaden.

Europaforumet ordnas för femte gången i Åbo 24–26.8.2022. Forumet samlar återigen de främsta namnen inom politiken, experter från olika områden, representanter för organisationssektorn och näringslivet, och naturligtvis allmänheten för att diskutera Europas och EU:s framtid. 

Lingsoft arrangerade en docker- och API-workshop för nybörjare som en del av vårt "Microservices at Your Service" -projekt. Filip Ginter och Juhani Luotolahti från Turku NLP-gruppen hjälpte Lingsofts Sebastian Andersson med workshoppresentationerna. Workshoppen riktar sig till personer som är intresserade av tal- och språkteknologiutveckling och som är nybörjare på REST-API:er och Docker.

Målet med ELG-plattformen är att vara den främsta plattformen för europeisk språkteknologi och att tillhandahålla ett enkelt sätt att integrera språkteknologi i andra lösningar. ELG ger tillgång till hundratals kommersiella och icke-kommersiella språkteknologier för alla europeiska språk, både verktyg och tjänster samt datamängder och resurser.

Amerikanska CSA Research har för 17:e gången publicerat sin lista över världens hundra största språkföretag. Lingsoft har varit med på listan tio år i rad och i år ligger vi på 66:e plats. Vi är det enda finländska företaget på listan.

Lingsoft har ingått avtal med Åbo stad om översättning till och från engelska och svenska, videotextning samt dikteringstjänster inom hälso- och sjukvården. Avtalen trädde i kraft sommaren 2021 och är värt sammanlagt över 450 000 euro.

Europaforum i Åbo hålls för fjärde gången den 25–27.8.2021, och årets tema är "Sikta mot Europas framtid!". På forumet träffar man människor från olika delar av livet: politiska beslutsfattare, medborgarorganisationer, näringslivet, arbetsmarknadsorganisationer, experter och medborgare.