Lingsoft® 

Localización de programas y de guías de usuario

Seleccionar idioma  
Búsqueda del sitio  

Lingsoft Language Services Oy es una de las únicas agencias de traducción de Finlandia certificada por Microsoft. Además de Windows, ofrecemos nuestros servicios de localización para otros sistemas operativos. Por ejemplo hemos colaborado con Kongo Group en el proyecto de localización del programa StarOffice para Linux, Solaris y Windows.

  • Herramientas de traducción asistida (Computer Aided Translation: Trados, Star, Transit, Déjà Vu, SDLX, WordFast, Corel CATALYST, LocStudio, Helium, etc.)
  • Transferencia de las traducciones en el código fuente de los programas
  • Creación de bases de datos terminológicas
  • Verificación del uso de la lengua y de la terminología utilizada en las traducciones
  • Prueba de las distintas versiones lingüísticas de un programa
  • Traducciones de proyectos que incluyen gráficos
  • Localización de servicios de ayuda en línea y de guías de usuarios
  • Localización de productos multimedia

Contacto

 
Imprimir   


Microsoft® Gold Certified Partner    Adobe® Solution Partner    SDL | LSP Partner Program | Advantage Plus Partner




Copyright ©1986-2016, Lingsoft Ltd.